Traduzioni di „bris“ nel dizionario sloveno » inglese

brís <-a, -a, -i> SOST m MED

bris

swab

bris

smear (test)

vzeti brís

to (take a) swab

brís materničnega vratu

PAP [ali cervical] smear

pacientkin brís so poslali na preiskave

the patient's swab was sent to a lab for analysis

Esempi per bris

vzeti brís

to (take a) swab

brís materničnega vratu

PAP [ali cervical] smear

pacientkin brís so poslali na preiskave

the patient's swab was sent to a lab for analysis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Peeblesu je iz krvnih vzorcev in grlenih brisov učencev uspelo izolirati virus.

sl.wikipedia.org

Bris je odvzem vzorca iz sluznic ali rane, s katerim preučujemo pristnost mikroorganizmov.

sl.wikipedia.org

Pri sumu na okužbo zdravnik odvzame bris ali vzorec seča.

sl.wikipedia.org

Pri odvzemu brisa težko ugotovimo, kateri mikroorganizmi so tisti, ki povzročajo težave oziroma kateri pripadajo normalni mikroflori.

sl.wikipedia.org

Za laboratorijsko analizo so najboljši brisi in vzorci blata, ki so bili odvzeti, preden je bolnik dobil antibiotik.

sl.wikipedia.org

Iz epruvete potegnemo bris in previdno podrgnemo po levi in desni tonzili in žrelnem loku.

sl.wikipedia.org

Bris shranimo v epruveto in označimo podatke o pacientu, vrsti kužnine, datum in čas odvzema.

sl.wikipedia.org

Vatirano palčko navlažimo s sterilno fiziološko raztopino in bris odvzamemo s potegom in vrtljajem po sumljivih vnetnih delih rane.

sl.wikipedia.org

Dokažemo jih lahko z opazovanjem zadnjičnega brisa pod mikroskopom.

sl.wikipedia.org

Iz predela rane kjer je nekrotično tkivo ne jemljemo brisa.

sl.wikipedia.org