Traduzioni di „cesárstva“ nel dizionario sloveno » inglese

propad rimskega cesárstva

the fall of the Roman Empire

zatòn rimskega cesarstva

the decline of the Roman Empire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kasnejši viri so špekulirali, da sta celo hrepenela po delitvi cesarstva.

sl.wikipedia.org

Jezni volilni knezi so začeli kralja opominjati, naj se resneje loti problemov cesarstva.

sl.wikipedia.org

Zdaj ne moremo izmeriti vrednosti naše zgodovine zaradi škode na zgradbi, ki je v času cesarstva služila kraljevi družini.

sl.wikipedia.org

Grb je bil voden na cesarskem dvojnem orlu in je bil v tej obliki kot družinski grb od leta 1804 tudi "majhen grb" avstrijskega cesarstva.

sl.wikipedia.org

V zgodovini rimskega cesarstva so bila prepričanja o tem čarovništvu, magiji in vraževerju zelo razširjena.

sl.wikipedia.org

Avtoriteta centralne oblasti je izredno oslabela, kar je spodbudilo drobljenje cesarstva.

sl.wikipedia.org

Ozemeljske pridobitve držav so šle večinoma na račun cesarstva.

sl.wikipedia.org

Prizadevanja za zaščito mej cesarstva in obnovitev rimskega ozemlja so zaznamovala zgodnja stoletja.

sl.wikipedia.org

Proti koncu cesarstva so bili že tako tanki, da so se zlahka upognili.

sl.wikipedia.org

Solidus (iz latinskega solidus, trden, čvrst) je bil zlatnik poznorimskega cesarstva in utežna enota za zlato, ki je tehtal 4,5 grama.

sl.wikipedia.org