Traduzioni di „dekompresijski“ nel dizionario sloveno » inglese

dekompresíjsk|i <-a, -o> AGG FIS

dekompresíjska komora

decompression chamber

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nekateri digitalni merilci globine prav tako prikazijejo hitrost dviganja, kar je pomemben faktor pri izogibanju dekompresijski bolezni.

sl.wikipedia.org

Med drugim je izumil varnostno rudniško svetilko (še pred tem je uvedel kanarčke v rudnikih kot opozorilni sistem) in dekompresijsko komoro ter dekompresijske tabele za potapljače.

sl.wikipedia.org

Pri tako visokih deležih taline nastane kaša kristalov in taline, ki se lahko začne dvigovati kot diapir, ki lahko zatem povzroči nadaljnje dekompresijsko taljenje.

sl.wikipedia.org

Z njim si potapljač izračuna in prikaže varen profil dviga iz globine in se s tem izogne dekompresijski bolezni.

sl.wikipedia.org

Alternativni vir zraka kot npr. manjša rezervna jeklenka in dekompresijska jeklenka z lastnim regulatorjem.

sl.wikipedia.org

Potapljaški računalnik, osebni dekompresijski računalnik ali dekompresijki merilec je naprava, ki jo potapljač uporablja za merjenje časa in globine potopa.

sl.wikipedia.org

Zaslon računalnika med drugim prikazuje globino in čas potopa, ter tako potapljaču prikaže potrebne podatke za preprečitev dekompresijske bolezni in da relativno varno izvede dekompresijo.

sl.wikipedia.org

Potapljaška ura se uporablja skupaj z merilcem globine za nadzor dekompresije z dekompresijskimi tablicami.

sl.wikipedia.org

Inertni plin lahko vpliva na potapljača, pri čemer so mišljeni predvsem fizični učinki, kot so poškodbe tkiva, ki jih povzročajo mehurčki dekompresijske bolezni.

sl.wikipedia.org

Takšen pojav se imenuje dekompresijsko taljenje in je najpogostejši na oceanskih hrbtih, kjer je kamnina zaradi dvigovanja vedno manj obremenjena.

sl.wikipedia.org