Traduzioni di „doživetje“ nel dizionario sloveno » inglese

doživétj|e <-a, -i, -a> SOST nt

doživetje

adventure

Esempi per doživetje

psihedélično doživetje

psychedelic experience

travmátično doživetje

traumatic experience

místično doživetje

mystic experience

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Njegovo pesniško doživetje je pristno in se razodeva tudi v krepkem izrazu.

sl.wikipedia.org

Sanje so namišljeno doživetje zvokov, slik ali drugih občutkov med spanjem.

sl.wikipedia.org

Pisanice so prva Župančičeva pesniška knjiga za mladino in kažejo mladega poeta, ko se še predaja igrivim doživetjem iz komaj minulega otroštva.

sl.wikipedia.org

V svoji drugi fazi je obravnaval doživetja iz vojaškega življenja.

sl.wikipedia.org

Povezujejo jo s čudežem ali posebnim doživetjem v njenem življenju.

sl.wikipedia.org

Predvsem v juniju se travnata pobočja odenejo v pisane barve cvetja in njihovih pisanih obiskovalcev in tako za vsakega ljubitelja narave pripravijo nepozabno doživetje.

sl.wikipedia.org

Pri spolnih odnosih je po njegovem pojmovanju telesni stik bil drugotnega pomena – glavno naj bi bilo čustveno doživetje in ne telesno.

sl.wikipedia.org

Tipičen primer doživetja centrifugalne sile je potnik v vozilu, ki se giba na ovinku.

sl.wikipedia.org

Notranja doživetja junakov (čustev, razmišljanj, doživljanje dogodkov, ipd.) niso prisotna, po tem pa se ločita od ostalih del drugih književnih zvrsti.

sl.wikipedia.org

Naslednje tri študije se osredotočajo predvsem na vnos hrane po doživetju različnih čustev npr. veselja, žalosti, jeze, itd.

sl.wikipedia.org