Traduzioni di „dozídati“ nel dizionario sloveno » inglese

dozída|ti <-m; dozidal> VB forma perf vb trans grad

dozidati

to add

dozidati

to complete

dozídati nadstropje

to add a storey

Esempi per dozídati

dozídati nadstropje

to add a storey

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Postopoma so ji dozidali stranski kapeli in zakristijo ter postavili nov zvonik.

sl.wikipedia.org

V 16. in 17. stoletju pa so ga razširili in dozidali.

sl.wikipedia.org

K prvotni stavbi so v 19. stoletju dozidali večjo zakristijo z zunanjim vhodom.

sl.wikipedia.org

Trdnjavi so kasneje dozidali še večji grajski del.

sl.wikipedia.org

Leta 1870 so prvotni cerkvi dozidalo novo ladjo, staro pa spremenili v prezbiterij, stari prezbiterij pa so spremenili v »zvonico«.

sl.wikipedia.org

Od leta 1981 pa vse do leta 1985 so dozidali novi del doma, uredili kuhinjo, sanitarije in požarno-varstvene naprave.

sl.wikipedia.org

Po prvotnem načrtu naj bi ob razširitvi cerkve na zahodni strani dozidali manjši zvonik.

sl.wikipedia.org

Dr. Šarič je tudi dozidal tedanjo hišo v večji gostinski objekt na mestu, kjer je še danes hotel.

sl.wikipedia.org

Dozidati je dal severni trakt levo od stolpa in na južni strani visok kamnit zid.

sl.wikipedia.org

Prvo šolsko zgradbo so dobili leta 1812, drugo leta 1891, nakar so jo leta 1966 obnovili in dozidali.

sl.wikipedia.org