Traduzioni di „dramo“ nel dizionario inglese » sloveno

to put on a performance of a play

uprizoriti dramo

carry (make a fuss)

delati dramo

Traduzioni di „dramo“ nel dizionario sloveno » inglese

doživela je pravo drámo

she went through a real drama

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tema tega dela je pogosta pri baročnih slikah, kjer so uporabili pretirano gibanje in jasne, lahko interpretirane podrobnosti, da bi ustvarili dramo, napetost in veličino.

sl.wikipedia.org

Njegov prvi prozni junak je nihilistični, uporni razumnik in umetnik, introvertirana oseba, ki gre skozi osebno in miselno dramo.

sl.wikipedia.org

Tedanja cenzura je dramo oklestila na 62 mestih, zato do konca prve svetovne vojne ni bila uprizorjena.

sl.wikipedia.org

Javna reakcija na dramo je potrdila temo farse – grajali ali hvalili so jo neglede na pripadnost klerikalni ali liberalni stranki.

sl.wikipedia.org

Njegov okus za glasbo in gledališče je bil konservativen, klasično dramo, opero in balet je imel rajši od tega, kar je odklanjal kot eksperimentalni »formalizem«.

sl.wikipedia.org

Laude so bile lirične ali pripovedne, pa tudi v obliki dialoga, kar spominja na duhovno dramo in na dramatične vloge poznejšega oratorija.

sl.wikipedia.org

Dramo je rešil eden izmed resničnih talcev, ki je pokazal na teroriste.

sl.wikipedia.org

Za dramo je kljub nemorali značilen pozitivizem, saj z uporom že nakazuje na neko novo idejo o uporu proletariata in zmagi pravice.

sl.wikipedia.org

Kljub vsemu je dramo označil za solidno delo, ki se je prehitro izteklo.

sl.wikipedia.org

Nameravala je študirati kulturologijo, a jo je nato njen učitelj igranja prepričal, da je odšla študirati dramo, saj naj bi bila igralska kariera zanjo realna prihodnost.

sl.wikipedia.org