Traduzioni di „dresura“ nel dizionario sloveno » inglese

dresúr|a <-e, -i, -e> SOST f

dresura

training

vojaška dresúra fig

military training

Esempi per dresura

vojaška dresúra fig

military training

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ti konji so znani po svojih uspehih v preskakovanju ovir in tudi v dresuri.

sl.wikipedia.org

V višjih kategorijah dresure je obvezna uzda z angleškim nosnikom, navadno brzdo in strogo brzdo oz. kandaro s podbradno verižico.

sl.wikipedia.org

Najbolj znani konji tekmujejo v preskakovanju ovir, ostali pa tudi v dresuri in na galopskih dirkah.

sl.wikipedia.org

Arabske konje uporabljajo za vzdržljivostno jahanje, za dresuro, za razstave in dirke.

sl.wikipedia.org

Dresura se je razvila zaradi potreb konjenice, v kateri sta bila spreten jezdec in dobro izšolan konj izjemnega pomena.

sl.wikipedia.org

Klasična dresura se je razvila zaradi potrebe konjenice in velja za predhodnico moderne dresure, od katere se razlikuje v izvedbi nekaterih dresurnih elementov.

sl.wikipedia.org

Namen dresure je prek pravilnega šeststopenjskega treninga ohraniti in poudariti konjeve naravne hode (korak, kas in galop), izboljšati konjevo nosilno moč in posledično njegovo zdravje.

sl.wikipedia.org

Do otrok je strpen, pri pravilni socializaciji in dresuri pa je strpen tudi do drugih psov.

sl.wikipedia.org

Londonska javnost je uživala v številnih zabavah: opera, dresura živali, žongliranje, pantomima, plesne skupine in koncerti znanih italijanskih pevcev so se potegovali za ugodnost in vstopnine.

sl.wikipedia.org

Dresura je v širšem pomenu osnovni trening vsakega jahalnega konja, v ožjem pomenu pa je dresura oz. dresurno jahanje vrsta konjeniškega športa in olimpijska disciplina.

sl.wikipedia.org