Traduzioni di „emitirati“ nel dizionario sloveno » inglese

emitíra|ti <-m; emitiral> VB forma perf vb trans

1. emitirati (izdati):

emitirati

to emit

emitirati

to issue

emitírati nove kovance FIN

to issue new coins

2. emitirati (izpuščati):

emitirati

to emit

emitirati

to discharge

tovarna emitíra strupene pline

the factory emits toxic gases

Esempi per emitirati

emitírati nove kovance FIN

to issue new coins

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ti pri prehodu iz vzbujenega v osnovno stanje emitirajo svetlobo specifičnih valovnih dolžin s katero svetimo v atomizirano obliko vzorca.

sl.wikipedia.org

Rentgenski aparat emitira snop rentgenskih fotonov primerne intenzitete, pri prehodu vstopnega snopa skozi človeško telo nastane v različnih tkivih različna stopnja oslabitve rentgenskih fotonov.

sl.wikipedia.org

Prenos energije z ene kemijske snovi na drugo je odvisen od velikosti kvanta energije, ki ga snov emitira.

sl.wikipedia.org

Pred izbruhom druge svetovne vojne je izvajal eksprimente, ki so pokazali, da se v procesu fisija emitirajo nevtroni.

sl.wikipedia.org

Pri prehodu med elektronskima nivojema pa se emitira foton.

sl.wikipedia.org