Traduzioni di „gmoten“ nel dizionario sloveno » inglese

gmôt|en <-na, -no> AGG

gmoten

financial

gmoten

material

gmôtni položaj

financial situation

gmôtna škoda

material damage

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zaradi težkih gmotnih razmer je po končani ljudski in meščanski šoli odšel v kovaški poklic, katerega je nato opravljal do smrti.

sl.wikipedia.org

Junija 1801, ko je bil že naglušen, je v pismu prijatelju zapisal, da kljub gmotni varnosti živi bedno, ker slabo sliši.

sl.wikipedia.org

V času druge svetovne vojne je vas utrpela gmotno in človeško škodo.

sl.wikipedia.org

Mesto je v drugi svetovni vojni utrpelo veliko gmotno škodo zaradi bombardiranj.

sl.wikipedia.org

Gmotne razmere so ga prisilile da je sprejel uradniško službo.

sl.wikipedia.org

Poškodovanih je bilo več policistov in izgrednikov, nastala je gmotna škoda, protest pa je bil zaradi nasilja predčasno razpršen.

sl.wikipedia.org

Med izgredi je bilo poškodovanih več policistov in protestnikov, nastala pa je tudi gmotna škoda.

sl.wikipedia.org

Pripravil je ladje in gmotna sredstva ter razpošiljal kardinale-poslance, tj. nuncije, k različnim evropskim vladarjem, da bi jih spodbudil k sodelovanju.

sl.wikipedia.org

Posestvo je tisto, kar določa človekovo usodo, je tisto ob čemer živi in pade celotna kmetova eksistenca, tako gmotna kot duhovna.

sl.wikipedia.org

Vendar je treba upoštevati, razen gmotne škode na naftovodu, tudi druge posledice.

sl.wikipedia.org