Traduzioni di „gorilnik“ nel dizionario sloveno » inglese

gorílnik <-a, -a, -i> SOST m TECN

gorilnik

burner

plinski/električni gorílnik

gas/electrical burner

Esempi per gorilnik

plinski/električni gorílnik

gas/electrical burner

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Za trdo spajkanje, pri katerem nastane nekajkrat močnejša povezava, moramo uporabiti gorilnik.

sl.wikipedia.org

Za spajkanje potrebujemo spajke (kovino za spajkanje) in toplotni vir (spajkalnik ali gorilnik).

sl.wikipedia.org

Material lahko segrejemo samo do polovice temperature gorilnika ali spajkalnika.

sl.wikipedia.org

Za ta primer obstajata še dva načina vzpostavitve električnega obloka med gorilnikom in obdelovancem.

sl.wikipedia.org

Ramekini so navadno izdelani tako, da zdržijo tudi visoke temperature, in jih zato pogosto uporabljamo v pečicah, za crème brûlée pa uporabimo kuhinjski visoko-temperaturni butanski gorilnik, da karameliziramo sladkor.

sl.wikipedia.org

Odpadki pogorijo na samem kraju v gorilnikih za nevarne odpadke, le te so tudi predmet strogih standardov.

sl.wikipedia.org

Plamensko kaljenje je v metalurgiji postopek površinskega kaljenja, pri katerem površino predmeta hitro segrejemo plamenskim gorilnikom, temu pa sledi takojšnja ohladitev z vodno paro.

sl.wikipedia.org

Notranji kovinski deli gorilnika so izdelani iz trdih bakrovih zlitin ali pa iz medenine, zaradi dobre tokovne in toplotne prevodnosti.

sl.wikipedia.org

Zasičena para iz izločevalnika se v prvem pregrevalniku, ki je nameščen na stenah kurišča med gorilniki in odprtinami za odsesovalne jaške, posuši in začne pregrevati.

sl.wikipedia.org

Posodo s fondijem premestimo na podstavek nad gorilnik, kjer uravnamo plamen tako, da fondi več ne vre, vendar ostane vroč.

sl.wikipedia.org