Traduzioni di „inventura“ nel dizionario sloveno » inglese

inventúr|a <-e, -i, -e> SOST f

inventura

stocktaking

inventura

inventory

zaradi inventúre je trgovina zaprta

(the shop is) closed for inventory

delati inventúro

to do an inventory

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Seznam knjig je bil uporaben le za namene inventure, ko pa je zbirka knjig narasla je bil ta seznam uporaben tudi pri iskanju del.

sl.wikipedia.org

V luči načrtovanega temeljnega ohranjanja obstoječega stanja je bila v zadnjih letih izvedena obsežna inventura v pripravah na obsežno obnovo slik, srednjeveške slike pa so bile kasneje prebarvane.

sl.wikipedia.org

Taki bralniki omogočajo na primer hitro izdelavo inventure.

sl.wikipedia.org

Do leta 2000 je bil omogočen prosti dostop do knjižničnega gradiva, vendar so med inventuro ugotovili da 9% gradiva manjka, zato so kasneje prosti dostop omejili.

sl.wikipedia.org