Traduzioni di „izginilo“ nel dizionario inglese » sloveno

all hope has gone

vse upanje je izginilo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Gore so nastale v mezozoiku pred približno 100 milijoni leti, ko je zaradi dviganja izginilo starodavno morje.

sl.wikipedia.org

Da izročilo antičnega zeliščarstva ni povsem izginilo, so med drugim zaslužni srednjeveški samostani.

sl.wikipedia.org

Spremembe morske gladine so večkrat vplivale na plimovanje: 16 ha je izginilo v prvi polovici 14. stoletja, velika nevihta 1703 pa je povzročila obsežno uničenje.

sl.wikipedia.org

Arijanstvo je v glavnem izginilo do konca 7. stoletja.

sl.wikipedia.org

Zemljišča ob obali so prekrita z raznimi vrstami tropskega sadja in mangrovami, čeprav je veliko zaščitenih mangrov izginilo.

sl.wikipedia.org

Fric izrabi priložnost in "staremu" pove, da v njegovi državi vladajo teror, sovraštvo, strah, bojno tovarištvo je izginilo, kralj je pozabil na svoje prijatelje vojake...

sl.wikipedia.org

Prvo vozilo, ki je bila cisterna, so specialci uničili vendar je vozniku uspelo pobegniti v drugo vozilo, ki je nato izginilo v puščavi.

sl.wikipedia.org

Prepovedi po mestih so bile posledica zaskrbljenosti oblasti nad poškodbami in po nekaj smrtonosnih poškodbah je rolkanje skoraj povsem izginilo.

sl.wikipedia.org

Krov je bil uničen, trup je bil prebit na dveh krajih, divjali so požari in umrlo oz. izginilo je 123 članov posadke.

sl.wikipedia.org

Mesto se je zatem skrčilo in v 7. stoletju povsem izginilo.

sl.wikipedia.org