Traduzioni di „jábolčnik“ nel dizionario sloveno » inglese

jábolčnik <-asamo sg > SOST m GASTR

1. jabolčnik (alkoholna pijača):

jabolčnik

cider enslslre-brit-s

jabolčnik

hard cider enslslre-am-s

jabolčnik

rough cider aus

piti jábolčnik

to drink cider

2. jabolčnik (jabolčni sok):

jabolčnik

apple juice enslslre-brit-s

jabolčnik

sweet cider aus

Esempi per jábolčnik

piti jábolčnik

to drink cider

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Muškatni orešček je tradicionalna sestavina v kuhanem jabolčniku, kuhanem vinu in jajčnemu likerju.

sl.wikipedia.org

Chicha (čiča - jabolčnik) je pogosta alkoholna pijača.

sl.wikipedia.org

V preteklosti se je sadje uporabljalo za proizvodnjo piva, jabolčnika in žganja.

sl.wikipedia.org

Imajo nekaj manjših proizvajalcev vina, medice in jabolčnika.

sl.wikipedia.org

Lahko pa ga izdelajo tudi neposredno iz tekočin, ki vsebujejo sladkor, na primer iz mošta, jabolčnika ali slada.

sl.wikipedia.org

Znan je tudi po tradicionalni asturijski gastronomiji in kot mestu za pridelavo asturijskega jabolčnika.

sl.wikipedia.org

Na različnih območjih slovenskega podeželja poznajo kmetje različna imena za cider: jabolčnik, tukla, kukla ali kar mošt.

sl.wikipedia.org

Uporablja se predvsem v sladkem vinu, penečem vinu ter nekaterih trdih jabolčnikih.

sl.wikipedia.org

Sadeži se obirajo (ročno ali mehansko) in stisnejo v sok, ki je fermentiran v suh jabolčnik.

sl.wikipedia.org

Znani izdelki so: jabolčnik, pivo, usnjeni izdelki, nikljeve zlitine, perutnina, kemikalije in govedo, od tu je tudi slavna herefordska pasma.

sl.wikipedia.org