Traduzioni di „krvava“ nel dizionario inglese » sloveno

bloody flux sing

krvava griža

Traduzioni di „krvava“ nel dizionario sloveno » inglese

krvava bítka

bloody battle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ko pa je vojna na tleh postala vedno bolj krvava je krvavo postajalo tudi nebo.

sl.wikipedia.org

Krvava uš se hrani z drevesnim sokom, običajno na poganjkih in vejah, kjer se kolonije zaščitijo z vatastimi kosmiči.

sl.wikipedia.org

Pri zaužitju se pojavi izguba apetita (anoreksija), slabost, bruhanje in krvava diareja.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno prvo svetovno vojno je prav tukajšnje odročne trate in globeli potekala najbolj krvava fronta te vojne.

sl.wikipedia.org

Privrženci zaratustrstva so v nekaterih obdobjih iranske zgodovine opravljali krvava žrtvovanja, ki za nekatere iranske kulte v partskem obdobju niso bila sprejemljiva.

sl.wikipedia.org

Krvava medetnična obračunavanja, ki so zaznamovala njegovo vladavino, so po drugi strani povzročila priliv beguncev s podeželja v razmeroma varno okolje mesta.

sl.wikipedia.org

Krvava bitka, v kateri se je pokazala neizmerna brutalnost, je ena najbolj znanih in najbolj obupnih obleganj vseh časov.

sl.wikipedia.org

Po nekaj dogodkih, ki so zanetili plamen nesoglasja med obema bratoma, se je začela krvava inkovska državljanska vojna.

sl.wikipedia.org

Krvava vakuumska terapija se naj ne bi izvajala pri ljudeh s hemofilijo, krvno anemijo in menstruacijo ter pri tistih, ki trpijo za problemi srca in ožilja.

sl.wikipedia.org

Simptomi so krvava driska, obilno slinjenje, bolečine v trebuhu in močno mehurjasta sluznica ust in prebavil.

sl.wikipedia.org