Traduzioni di „legalen“ nel dizionario sloveno » inglese

legál|en <-na, -no> AGG

legalen

legal

legálna droga

legal drug

legálno prečkanje meje

legal border crossing

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ljubezenska pogodba ali pogodba o razmerju je legalna metoda, s katero organizacija priznava razmerja med dvema zaposlenima.

sl.wikipedia.org

Pronicanje voda iz legalnih in nelegalnih odlagališč je na nekaterih območjih kontaminiralo zaloge pitne vode.

sl.wikipedia.org

Problem mora biti legalen, kar pomeni, da mora biti postava pravilna, tj. na diagramu dosegljiva z (lahko tudi zelo neobičajno) igro iz začetne postave.

sl.wikipedia.org

Uradno so bile čistke kot popolnoma legalen postopek določene šele z odločbo 8. novembra istega leta.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje se storilci poslužujejo video zajema slike v času, ko uporabnik opravlja legalno transakcijo.

sl.wikipedia.org

Je legalno, moralno in finančno odgovorna za vedenje svojih predstavnikov, norme in tradicija organizacije pa zagotavljajo kontinuiranost zaposlenim in prikazujejo vzorna vedenja.

sl.wikipedia.org

Po navadi si je heker te računalnike pridobil z vdorom ali pa ima legalen dostop do njih.

sl.wikipedia.org

V današnjem času se lov nanaša na legalno in kontrolirano dejavnost lovljenja (predvsem) divjih živali, ki se tako loči od prepovedanega, nenadzorovanega krivolova.

sl.wikipedia.org

V 1880-tih je postalo nasilje proti njim tako rekoč legalno, namenjeno sproščanju družbenih napetosti.

sl.wikipedia.org

Varen in legalen izkoristek uporovnega zavetja obstaja pri vožnji v koloni s hitrostjo do 50 km/h in varnostno razdaljo 1 sekunde.

sl.wikipedia.org