Traduzioni di „lepilo“ nel dizionario sloveno » inglese

lepíl|o <-a, -i, -a> SOST nt

lepilo

glue

lepilo

paste

lepílo za les/papir

paper/wood glue

lepílo za tapete

wallpaper paste

sekundno lepílo

instant [ali rapid] glue

sekundno lepílo

Superglue®

sekundno lepílo

Krazy Glue®

Esempi per lepilo

prášnato lepilo

powder adhesive

sekúndno lepilo

Superglue®

sekundno lepílo

Superglue®

lepilo močnó drži

the adhesive holds firmly

lepílo za les/papir

paper/wood glue

lepílo za tapete

wallpaper paste

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Smola, imenovana kanadski balzam se je v tradicionalni medicini uporabljala kot zdravilo proti prehladu, zaradi svojih odličnih optičnih lastnosti pa tudi kot lepilo za leče in ostale optične komponente.

sl.wikipedia.org

Benzen vsebujejo tudi pare lepil, barvnih premazov, voskov za loščenje pohištva in detergenti.

sl.wikipedia.org

Večinoma se uporablja kot topilo v lepilih (cikloheksan v povezavi z drugimi topili).

sl.wikipedia.org

Anhidrit pomešamo z vodo z lepilom (glutensko lepilo, npr. lepilo iz kosti ali lepilo s kroglicami), pregnetemo s pigmenti in ga gnetemo.

sl.wikipedia.org

Lepila na osnovi cikloheksana večinoma uporabljajo obrtniki, uporabljajo pa se tudi v gospodinjstvu in v „naredi si sam“ izdelkih.

sl.wikipedia.org

Pigmenti so bili naneseni na laneno platno obdelano z lepilom, nato pa ga je lepilo pritrdilo na okvir.

sl.wikipedia.org

Skupni elektronski par je predvsem med jedri, in močno privlači obe jedri in ju povezuje kot neke vrste elektronsko lepilo.

sl.wikipedia.org

Eden od razlogov je bilo tudi vlažno vreme, ki je načelo lepilo in tetive njihovih lokov.

sl.wikipedia.org

Ime hrizokola je sestavljeno iz grških besed χρυσός [hrisos] - zlato in κόλλα [kolla] - lepilo, ker se je nekoč uporabljal pri spajkanju zlata.

sl.wikipedia.org

Gnetenje lahko traja dolgo, saj se anhidrit počasi gnete, kostno lepilo pa to dodatno oteži.

sl.wikipedia.org