Traduzioni di „leska“ nel dizionario sloveno » inglese

lésk|a <-e, -i, -e> SOST f BOT

leska

hazel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V tehnološki zrelosti so črne barve z leskom.

sl.wikipedia.org

Ima črno perje z zelenim, modrim in rdečim oz. vijoličnim kovinskim leskom.

sl.wikipedia.org

Srebro ima briljanten bel kovinski lesk, ki lahko prestane visoko poliranje, in je tako značilen, da je že ime kovine samo postalo ime barve.

sl.wikipedia.org

Odrasli dosežejo do 5 cm v dolžino in na daleč zgledajo črni, od blizu pa je prepoznaven temnozelen kovinski lesk.

sl.wikipedia.org

Ministeriali so bili usposobljeni vitezi, ki so izvajali vojaške dolžnosti in so bili obkroženi z leskom viteštva in zato sprejeti kot plemiči.

sl.wikipedia.org

Z leti pa je vse bolj težil k romantično-idealistični, v preteklost zazrti estetiki in posebno portretom dajal salonski lesk.

sl.wikipedia.org

Po hrbtu je androga rjavkasto modre barve, boke ima modre s srebrnim leskom, trebuh pa ima bele barve.

sl.wikipedia.org

Freske so sčasoma postale brez leska, kar kaže na naraščajočo nevarnost, ki jo onesnaževanje zraka predstavlja za umetniška dela.

sl.wikipedia.org

Večina vrst je živopisano operjena, pogosto s kovinskim leskom (iridescenčna peresa).

sl.wikipedia.org

Trd les (listavci) je težje oblikovati, vendar imajo lepši lesk in daljšo življenjsko dobo.

sl.wikipedia.org