Traduzioni di „lesen“ nel dizionario sloveno » inglese

lés|en <-na, -no> AGG

1. lesen BOT:

lésna goba

wood mushroom

2. lesen ZOOL:

lésni črv

wood-borer

lesén <-a, -o> AGG

1. lesen (iz lesa):

lesen

wood(en)

lesén stol/strop

wooden chair/ceiling

2. lesen fig:

lesen

stiff

noge imam čisto leséne

my legs are completely stiff

Esempi per lesen

lesen podbòj

wooden doorframe

lesen plót

wooden fence

lesén stol/strop

wooden chair/ceiling

lesen/kamnit pòd

wooden/stone floor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po rušenju leta 1625, je bilo šest zvonov preneseno na lesen zvonik na vrhu osrednjega stolpa.

sl.wikipedia.org

Lahko so bili ročno oblikovani, rezljani ali tiskani na posebno oblikovanih lesenih tablicah.

sl.wikipedia.org

Pipa je lesen, glinen (včasih tudi iz kosti) pripomoček, ki ga mnoga ljudstva uporabljajo za kajenje različnih substanc.

sl.wikipedia.org

Orientalske, srednjeveške, renesančne in baročne lutnje imajo lesen trebušast trup, v katerega so podolgoma vdelane doge.

sl.wikipedia.org

V središču je bil velik lesen paviljon, v katerem so bile štiri majhne fontane v obliki cvetja, iz katerega je curljala voda.

sl.wikipedia.org

Igrali so na različna lesena pihala, trobila in druga glasbila, kot so brenkala, (na primer cithara) in tolkala.

sl.wikipedia.org

Notranjost zgradbe je bila lesena, v gledališču pa je bilo 17 lož.

sl.wikipedia.org

Sredi mostu je stal lesen stražni stolp z nekaj majhnimi topovi in dvojimi močnimi vrati, za katerega ni znano, kdaj so ga postavili.

sl.wikipedia.org

Lesena streha je imela širino 31,67 m, rahlo prekoračila nastavljeno mejo 30 m za rimske strešne konstrukcije.

sl.wikipedia.org

Izdelani so bili iz usnja, ki je bilo napeto čez lesen okvir.

sl.wikipedia.org