Traduzioni di „mehanik“ nel dizionario sloveno » inglese

mehánik (arica; meháničarka ) <-a, -a, -i> SOST m (f) TECN

mehanik (arica; meháničarka )

mechanic

strojni/letalski mehánik

industrial machine(ry)/aircraft mechanic

avtomobilski mehánik

auto(mobile) mechanic

avtomobilski mehánik

grease monkey colloq

avtomobilski mehánik

motor mechanic aus

Esempi per mehanik

avtomobilski mehánik

auto(mobile) mechanic

strojni/letalski mehánik

industrial machine(ry)/aircraft mechanic

dober mehanik je zlata vreden

a good mechanic is worth his weight in gold

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pred vojno je postal pilot jadralnega letala, v vojaško službo pa je kot mehanik vstopil 1. septembra 1939.

sl.wikipedia.org

Kratek čas je pisal za lokalni časopis, nato pa je delal kot mehanik za avtoprevoznika.

sl.wikipedia.org

Oče je bil mehanik in voznik avtobusa ter tovornjaka.

sl.wikipedia.org

Pozneje je povedal, da ni dobil nobenih signalov od svojih mehanikov, zato sploh ni vedel, da je vodil, in je vseskozi dirkal na polno.

sl.wikipedia.org

V definiciji tekmovanja je bilo pod peto točko zapisano, da na tekmovanju ne sme sodelovati mehanik, obrtnik ali delavec.

sl.wikipedia.org

Sprva je delal kot mehanik in proizvajal majhna orodja.

sl.wikipedia.org

Motor ni bil preveč popularen pri mehanikih zaradi zahtevnega vzdrževanja in nezanesljivosti.

sl.wikipedia.org

Novembra 1917 ga je mehanik opozoril na načrtovan poboj častnikov.

sl.wikipedia.org

Te tehnike so kasneje omogočile izučenim kovinarjem in mehanikom, da so razvili komponente, uporabljene pri zgodnjih avtomobilih in letalih.

sl.wikipedia.org

Bil je izurjen "fac totum", tj. "strokovnjak za vse", zlasti matematik, mehanik, strojnik, astronom - pa tudi izvrsten teolog.

sl.wikipedia.org