Traduzioni di „narèk“ nel dizionario sloveno » inglese

narèk <naréka, naréka, naréki> SOST m

narek

dictation

pisati narèk

to take dictation

delati po narèku fig

to work under sb's orders

Esempi per narèk

pisati narèk

to take dictation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Le-ta si je zapisoval kakor po nareku, brez da bi popravil eno samo besedo.

sl.wikipedia.org

Zaradi artritisa je bila priklenjena na invalidski voziček, osebno pa jo je bolj prizadela izguba vida, zaradi česar je ustvarjala ob pomoči sina, ki je pisal po njenem nareku.

sl.wikipedia.org

Ni še dognano, če je pisal prosto ali pod narekom oziroma pritiskom.

sl.wikipedia.org

Ta navedeni zakon opredeljuje kot osebe, imenovane za neomejeni čas s pravico in z dolžnostjo, da na zahtevo sodišča tolmačijo na narekih oziroma prevajajo listine.

sl.wikipedia.org

Prosila je prijateljico, da z lepopisom piše pesmi po njenem nareku.

sl.wikipedia.org

Oktroirana ustava je vsiljena ustava, ki je nastala po nareku monarha na prehodu iz absolutne v ustavno monarhijo.

sl.wikipedia.org

Narekovala je tekst svoji materi, ona pa je pisala po nareku hčere.

sl.wikipedia.org

Zaupa svojim instinktom, saj posluša narek svojih sanj.

sl.wikipedia.org