Traduzioni di „oprijet“ nel dizionario sloveno » inglese

oprijét <-a, -o> AGG (oblačilo)

oprijet

skin-tight

oprijet

close-fitting

oprijet

skinny

oprijéte kavbojke

skinny jeans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Boginja včasih nosi rogasto pokrivalo in oprijeto krilo, pogosto s pentljami na ramenih.

sl.wikipedia.org

Med nastopom je bila oblečena v oprijeto belo obleko, podobno tisti črni v videospotu.

sl.wikipedia.org

Duhovniki imajo obrite glave z lovorjem, v višini pazduh nosijo oprijete obleke, ki se razlikujejo od tistih na kanopskih vrčih z dolgimi ogrinjali in povešenimi rokami, glede na obred.

sl.wikipedia.org

Premožne ženske so preko oprijetih spodnjih oblačil nosile ohlapna zgornja oblačila z dolgimi rokavi, ogrlice, zapestnice in pokrivala, okrašena z dragulji.

sl.wikipedia.org

Kočemajka je bila vrsta večinoma podložene oprijete jope ali suknjiča in je bila izdelana iz tkanega blaga.

sl.wikipedia.org

Ta kostum je sestavljen iz oprijetega topa ali modrčka, pasu ki leži nizko na bokih in dolgega krila ali hlač.

sl.wikipedia.org

Sprva ni bil oblikovan po prsih, temveč jih je v obliki oprijetega životca le pokrival, glede na lepotni nazor dvajsetih let 20. stoletja celo sploščal.

sl.wikipedia.org

Med enem izmed prvih koncertov severnoameriškega dela turneje je nosila zlato tesno oprijeto železno obleko.

sl.wikipedia.org

Moški nosijo kratke jakne in za vožnjo primerne, oprijete hlače.

sl.wikipedia.org

Nosila je oprijeto tuniko z dolgimi rokavi in ogrinjalo (palla), ki ga je potegnila čez ramena.

sl.wikipedia.org