Traduzioni di „pasati“ nel dizionario sloveno » inglese

pá|sati <-šem; pasal> VB forma imperf vb intr colloq

1. pasati (pristajati):

pasati

to suit

pasati

to become

hlače ti ne pášejo

trousers don't suit you

dolgi lasje ji ne pášejo

she does not look good with long hair

2. pasati (prijati):

pasati

to agree with

vino mi ne páše

wine doesn't agree with me

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Skozi celo leto po večini pihajo jugovzhodni pasati, ki prinašajo padavine do ekvatorja, kar razloži visoko količino padavin.

sl.wikipedia.org

Med stalne vetrove v prvi vrsti spadajo pasati.

sl.wikipedia.org

Tako nastanejo vetrovi ki jim pravimo pasati.

sl.wikipedia.org

Na vzhodni del otoka prinašajo padavine pasati, v zahodnem delu otoka pa večkrat pihajo tropski viharji oz. hurikani.

sl.wikipedia.org

Pasati so vroči in suhi vetrovi, ki pihajo od povratnikov proti ekvatorju.

sl.wikipedia.org

Tukaj se proti tlem spuščajo suhi vetrovi pasati, zato na področju pade izredno malo padavin.

sl.wikipedia.org

Okoli devet mesecev na leto so otoki pod vplivom visoke vlažnosti in pod zmernimi jugovzhodnimi pasati.

sl.wikipedia.org

Po celem otoku pihajo sveži pasati.

sl.wikipedia.org

Ob ekvatorju je območje stalnega nizkega zračnega tlaka, zato se tja stekajo pasati, ki prinesejo veliko padavin.

sl.wikipedia.org