Traduzioni di „pik“ nel dizionario sloveno » inglese

pík¹ <-a, -a, -i> SOST m

1. pik:

pik

sting

pík čebele

beesting

pík igle

prick of a needle

2. pik:

pik

bite

pík kače

snakebite

pík² <-a, -a, -i> SOST m (pri kartah)

pik

spade

Esempi per pik

gádji pik

viper bite

pik komárja

mosquito bite

ósji pik

wasp sting

čebélji pik

bee sting

pik káče

snakebite

pík čebele

beesting

pík igle

prick of a needle

pík kače

snakebite

káčji ugriz/pik

snakebite

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Več let po piku klopa se lahko pojavi kronični atrofični akrodermatitis (acrodermatitis chronica atrophicans).

sl.wikipedia.org

Skupek pik za vsak znak je bil tako majhen, da premikanje prsta sploh ni bilo potrebno.

sl.wikipedia.org

Med napadom so lahko koristni testi krvi na triptazo ali histamin (sproščen iz mastocitov), ker pomagajo diagnosticirati anafilaksijo zaradi pikov žuželk ali zdravil.

sl.wikipedia.org

Vrste rastrov so razdeljene glede na lastnosti rastrskih pik.

sl.wikipedia.org

Pogosto je vzrok tudi pik žuželke (osa, čebele...) ali po zaužitju določene hrane (sezam, lešniki in drugi oreški...).

sl.wikipedia.org

Pik ptičjega pajka je torej nenevaren ljudem, običajno ga primerjajo z osjim pikom.

sl.wikipedia.org

Tudi vzorec pik na hrbtni strani oklepa je odvisen od podvrste.

sl.wikipedia.org

Pica je v vseh sistemih bila velika 12 pik.

sl.wikipedia.org

Piki je s pomočjo mačka (na katerega je skočil po nesreči) pritekel prvi na cilj.

sl.wikipedia.org

Stopnja toksičnosti je odvisna od spola in preharane posameznega osebka, toksičnost pa se do neke mere navzven odraža tudi po velikosti pik in obarvanosti.

sl.wikipedia.org