inglese » sloveno

I . nee·dle [ˈni:dl̩] SOST

1. needle (for sewing):

needle
šivanka f
needle
igla f za šivanje
knitting needle
pletilka
needle and thread
šivanka in nit

2. needle:

needle MED, BOT
iglica f
to get the needle ingl am ingl Aus colloq
razjeziti se

3. needle (pointer):

needle
igla f
it is like looking for a needle in a haystack
to je, kot bi iskal iglo v kopici sena

II . nee·dle [ˈni:dl̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. needle:

needle
zbadati [forma perf zbosti]
needle
jeziti [forma perf razjeziti]

2. needle:

needle
zašiti

ˈcro·chet hook SOST, ˈcro·chet nee·dle SOST

ˈdarn·ing nee·dle SOST

darning needle
igla f za krpanje

ˈknit·ting-nee·dle SOST

ˈnee·dle match SOST SPORT

ˈpine nee·dle SOST

pine needle
borova iglica f
pine needle (of stone pine)
pinijina iglica f

Esempi per needle

knitting needle
pletilka
eye of a needle
šivankino uho
to get the needle ingl am ingl Aus colloq
razjeziti se
to thread a needle
vdeti sukanec v iglo
needle and thread
šivanka in nit
to plunge a dagger/knife/needle into sb
zariniti bodalo/nož/iglo v koga
it is like looking for a needle in a haystack
to je, kot bi iskal iglo v kopici sena

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
The needle struck a post when it moved causing it to ring.
en.wikipedia.org
In its purest form the only equipment and materials used are a needle, thread and scissors.
en.wikipedia.org
There are many figures used, such as couples advancing, retiring, changing places, couples visiting, circling, threading the needle, etc.
en.wikipedia.org
The needle "shades" the numbers between 360 and 090.
en.wikipedia.org
Needle gauges can be made of any material, but are often made of metal and plastic.
en.wikipedia.org
Individual protection devices are expensive, and regular needles are much more prevalent.
en.wikipedia.org
The shell of species within this family varies from planispiral to needle-shaped.
en.wikipedia.org
A worker called a "sewer" removed and replaced the bags, and sewed full bags shut with a needle and thread.
en.wikipedia.org
Most needles come with the size written on the needle, but many needles (like double-pointed needles) tend to not be labeled.
en.wikipedia.org
Double-pointed needles are tapered at both ends, which allows them to be knit from either end.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "needle" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati