Traduzioni di „podaljšek“ nel dizionario sloveno » inglese

podáljš|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

1. podaljšek:

podaljšek

extension

igrati podáljške šport

to play extra time enslslre-brit-s

igrati podáljške šport

to play overtime enslslre-am-s

2. podaljšek:

električni podáljšek

extension (lead) enslslre-brit-s

električni podáljšek

extension cord enslslre-am-s

Esempi per podaljšek

električni podáljšek

extension (lead) enslslre-brit-s

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Stavba se je oblikovala na tleh prejšnjega romanskega templja, začenši od kora in kot njegov podaljšek.

sl.wikipedia.org

Citoplazemski rokav je prostor, napolnjen s tekočino in omejen s plazmalemo, ki predstavlja podaljšek celičnega citosola.

sl.wikipedia.org

Izrazit podaljšek skrbi, da je sama vas postavljena v polkrog, sestavljen iz hribovja Šar.

sl.wikipedia.org

Posebnost: na prednjih šapah je razvit nekakšen šesti prst, ki je dejansko podaljšek zapestnice in mu pomaga pri obiranju bambusnih vršičkov.

sl.wikipedia.org

Je planinski športni objekt, ki je zgrajen kot podaljšek javnih komunikacij v hribovitem svetu.

sl.wikipedia.org

Ob posebnem slepem tiru na severnem delu postaje so zgradili lesen 3,40 m visok lesen oder in nanj speljali podaljšek ozkotirne proge.

sl.wikipedia.org

Intranet lahko razumemo kot zasebni analog interneta ali kot zasebni podaljšek interneta, omejen na organizacijo.

sl.wikipedia.org

V samem središču soleas je podaljšek, pogosto zaokrožen, ki se imenuje ambon, na katerem diakon stoji ko bere litanije med bogoslužjem.

sl.wikipedia.org

Gubernijske pisarne so bile oblikovane kot podaljšek centralne uprave.

sl.wikipedia.org

Jugovzhodno od muzeja je podaljšek starodavnega kamnoloma rožnatega granita.

sl.wikipedia.org