Traduzioni di „pomožnega“ nel dizionario inglese » sloveno

paramedic

član(ica) m (f) pomožnega medicinskega osebja

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Eden novejših poskusov pomožnega sporazumevalnega jezika za širše slovansko jezikovno območje je medslovanski jezik, ki temelji na stari cerkveni slovanščini.

sl.wikipedia.org

Loyd je sestavil prve probleme pomožnega mata, probleme retrogradne analize, konstrukcijske probleme, pomožni retraktor ter probleme s parcialno rešitvijo.

sl.wikipedia.org

Predpreteklik se tvori z dodajanjem pomožnega glagola (biti) glagolu v pretekliku.

sl.wikipedia.org

Leta 1999 je opravil tečaj za pomožnega natakarja.

sl.wikipedia.org

Leta 1990 so ga najeli kot pomožnega plesalca.

sl.wikipedia.org

Dovršni glagoli v vlogi prihodnjika uporabljajo sedanjiške oblike (t. i. enodelni prihodnjik), nedovršni glagoli pa ga tvorijo iz pomožnega glagola być "biti" v prihodnjiku in nedoločnika (t. i. dvodelni prihodnjik).

sl.wikipedia.org

Slednje naj bi zmanjšalo zračni upor, pripomoglo k boljši radarski neopaznosti, ali celo služilo kot eksotična vrsta pomožnega pogona.

sl.wikipedia.org

V primeru izpraznitve nadškofovskega sedeža ne nastopi sedisvakanca v primeru, če ima nadškofija določenega škofa koadjutorja (pomožnega škofa s pravico nasledstva), ki ob prenehanju službe nadškofa takoj prevzame njegovo mesto.

sl.wikipedia.org

Iz krošnje, točneje iz vej poganjajo proti tlom številne zračne korenine, ki sprva samo vsrkavajo zračno vlago, ko pa dosežejo tla se vrastejo in privzamejo vlogo pomožnega debla.

sl.wikipedia.org