Traduzioni di „pozibávati“ nel dizionario sloveno » inglese

I . pozibáva|ti <-m; pozibaval> VB forma imperf vb trans

pozibavati

to rock

pozibavati

to sway

valovi so pozibávali čolne

the waves were rocking the boats

II . pozibáva|ti VB forma imperf vb rifl

pozibavati pozibávati se:

pozibávati se

to sway

pozibávati se

to rock

pozibávati se v bokih

to sway [ali shake] one's hips

Esempi per pozibávati

pozibávati se v bokih

to sway [ali shake] one's hips

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Med parjenjem samec in samica visoko dvigneta glavo in jo med petjem pozibavata naprej in nazaj; samec pogosto hrani samico v pričetku paritvene sezone.

sl.wikipedia.org

Te vitke ptice z ozkimi perutmi in dolgim repom so v letu videti okorne in značilno »pozibavajo« v zraku.

sl.wikipedia.org

V vzorcu osmice je krožila po satju in v ravnem delu pozibavala z zadkom.

sl.wikipedia.org