Traduzioni di „prenosen“ nel dizionario sloveno » inglese

prenôs|en <-na, -no> AGG

prenosen

portable

prenosen

mobile

prenosen

transportable

prenôsni računalnik INFORM

portable computer

prenôsni računalnik INFORM

laptop

prenôsni računalnik INFORM

notebook

prenôsni telefon

portable [ali mobile] phone

prenôsni telefon

cellular phone

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Frekvence črk so pomembne tudi v prenosni tehniki, ko skušamo zakodirati sporočilo tako, da zavzame čim manj prostora pri prenosu (ali shranjevanju).

sl.wikipedia.org

Ikonostas se nanaša tudi na prenosni stojalo z ikonami, ki se lahko postavi kjerkoli v cerkvi.

sl.wikipedia.org

Ta tehnologija zelo hitro pridobiva na popularnosti, še posebej z naglim razvojem majhnih prenosnih naprav, kot so osebni organizatorji.

sl.wikipedia.org

Zgodnjo zgodovino oblike je lažje izslediti skozi te freske, ki so preživele v večjem številu kot prenosne slike, ki so nekoč obstajale.

sl.wikipedia.org

Prenosni mehanizmi v zgradbi so ohranili vse značilnosti vodnih mlinov iz obdobja, v katerem so nastajali.

sl.wikipedia.org

Namenske grafične kartice pri prenosnih računalnikih so drugačne, kot pa iste grafične kartice za namizne računalnike in ponavadi nezamenljive.

sl.wikipedia.org

Glede na nosilce (so neprenosni ali prenosni) govorimo o vrstah slikarstva: o stenskem slikarstvu, tabelnem slikarstvu, slikarstvu na platno, knjižnem slikarstvu, slikarstvu na steklo itd.

sl.wikipedia.org

Stingray je zelo podoben prenosnemu stolpu za mobilne telefone.

sl.wikipedia.org

Tablični računalnik je majhen prenosni računalnik z zaslonom na dotik ali grafično tablico kot glavno vhodno napravo namesto miške in tipkovnice.

sl.wikipedia.org

Pri manjših izstrelkih kratkega dosega, kot so na primer prenosna protiletalska orožja, so gonilne tuljave navadno nameščene v izstrelilni cevi, ne v samem izstrelku.

sl.wikipedia.org