Traduzioni di „prizídati“ nel dizionario sloveno » inglese

prizída|ti <-m; prizidal> VB forma perf vb trans grad

prizidati

to build an extension

prizídati hiši garažo

to build a garage next to the house

Esempi per prizídati

prizídati hiši garažo

to build a garage next to the house

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Cerkev so med letoma 1750 (prizidali so dve stranski kapeli) in 1811 povečali prezbiterij in prezidali, leta 1929 pa obnovili.

sl.wikipedia.org

Pozneje v 14. ali 15. stoletju so ji prizidali gotski prezbiterij in ga povezali z ladjo.

sl.wikipedia.org

Ladjo in zvonik so prizidali v letih 1786 do 1791.

sl.wikipedia.org

V baroku, ko se je duhovnija spremenila v vikariat so na vsaki strani prizidali stranski kapeli, obnovili slavolok in dvignili zvonik s čebulasto streho.

sl.wikipedia.org

Leta 1650 so prizidali zvonik in kostnico, ki so jo odstranili leta 1884.

sl.wikipedia.org

V baroku so k cerkevi prizidali stranski kapeli.

sl.wikipedia.org

Prizidali so tudi baročne oboke in jih leta 1748 poslikali.

sl.wikipedia.org

V treh letih so res prizidali kapelo in podaljšali prvotno cerkev.

sl.wikipedia.org

V 18. stoletju so obokali še ladjo, v 19. stoletju pa na severni strani prizidali zakristijo in nad zahodno ladijsko steno postavili zvonik.

sl.wikipedia.org

Dvorani so prizidali dodatne prostore, tako da ima hotel danes zmogljivosti manjšega kongresnega centra.

sl.wikipedia.org