Traduzioni di „prizadeta“ nel dizionario sloveno » inglese

prizadét|a <-e, -i, -e> SOST f

prizadeta → prizadeti:

Vedi anche: prizadéti , prizadéti

prizadé|ti² <-nem; prizadel> VB forma perf vb trans

prizadéti koga

to hurt sb's feelings

prizadét|i¹ (-a) <-ega, -a, -i> SOST m (f)

prizadeti (-a)

handicapped person

telesno/duševno prizadét

physically/mentally impaired [ali handicapped] person

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pod njo ležeča bazalna kost zgornje ali spodnje čeljustnice pa ostane manj prizadeta, saj za njen obstanek ni potrebna prisotnost zoba v zobni jamici.

sl.wikipedia.org

Inteligenca in spolni razvoj nista prizadeta, življenjska doba pa je skoraj normalna.

sl.wikipedia.org

Vsem virusnim hepatitisom je skupno, da so prizadeta jetra.

sl.wikipedia.org

Ker tega ne doživlja, zaupa svoje tegobe dnevniku, ki ga piše takrat, kadar je čustveno najbolj prizadeta.

sl.wikipedia.org

Povsod je bilo vse polno jam, zelo prizadeta pa je bila tudi cerkev.

sl.wikipedia.org

Njena popularnost je bila močno prizadeta zaradi zastarelosti večine vsebine, a še vedno ostaja pomemben prispevek matematični literaturi.

sl.wikipedia.org

Prizadeta oseba lahko zaradi hude bolečine med napadom izkusi tudi samomorilske misli.

sl.wikipedia.org

Divizija dolgo ni doživela poraza, do končne faze nemške ofenzive od 18. do 26. februarja, ko je bila hudo prizadeta, a ne uničena.

sl.wikipedia.org

Sosednja reaktorska dvorana in reaktor nista bila prizadeta, iz reaktorja pa v ozračje ni izšla nobena radioaktivnost.

sl.wikipedia.org

V teh prevratih je bila tišinska cerkev zelo prizadeta, saj jo je zajel ogenj.

sl.wikipedia.org