Traduzioni di „razgledan“ nel dizionario sloveno » inglese

razgledan AGG

Contributo di un utente

razgledan

educated

razglédan <-a, -o> AGG

razgledan

proficient

razgledan

sophisticated

Esempi per razgledan

čeprav ni bil študíran, je bil zelo razgledan

though not lettered, he was a very knowledgeable man

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bil je sposoben in razgledan vladar, a je umrl komaj tridesetleten.

sl.wikipedia.org

To je bil torej začetek izvajanja tistega dolgoročnega načrta, ki je napravil njega, vsestransko razgledanega zahodnega vedeža, za uglednega strokovnjaka kitajske vede, pisave in književnosti.

sl.wikipedia.org

Za sodelavce si je pridobil vrsto klasično in vsestransko izobraženih in razgledanih ljudi.

sl.wikipedia.org

Ta zahteva kritične, premišljujoče in razgledane državljane, ki soodločajo v izredno mnenjsko in vrednostno zaznamovani družbi.

sl.wikipedia.org

Schumann je bil tudi sicer razgledan mož, saj so imeli pri hiši obsežno knjižnico.

sl.wikipedia.org

Arabci so namreč bili zelo dinamični in razgledani, zelo podučeni pa so bili tudi v ekonomskih zadevah.

sl.wikipedia.org

Kot izredno razgledan znanstvenik je razvil oddelek na raven podobnih zbirk v evropskih knjižnicah.

sl.wikipedia.org

Poleg tega, da je bil razgledan učenjak, je bil tudi mistik.

sl.wikipedia.org

Na željo osamljene in razgledane kneginje nekaj tednov ostaneta pri njej in se vanjo zaljubita, kar pripomore k ohladitvi njunega prijateljstva.

sl.wikipedia.org

Bil je široko razgledan književnik in cerkveni poglavar.

sl.wikipedia.org