Traduzioni di „sestavni“ nel dizionario inglese » sloveno

component

sestavni del m

component parts

sestavni deli m pl

ingredient

sestavni del m

section TECN

sestavni del m

constituent part

sestavni del

part

[sestavni] del m

to be part and parcel of sth

biti sestavni del česa

it's all part of growing up

to je vse sestavni del odraščanja

Traduzioni di „sestavni“ nel dizionario sloveno » inglese

sestávni del

component [ali constituent] part

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Mesto je tudi središče za gojenje sviloprejk, ki so sestavni del trgovine s svilo v državi.

sl.wikipedia.org

Pokora je tretji sestavni del zakramenta spovedi (prvi del je kesanje, drugi del pa izpovedovanje grehov spovedniku).

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši sestavni del fotoaparata je objektiv, saj le ta ustvari samo sliko.

sl.wikipedia.org

Zakrament evharistije podeljuje praviloma duhovnik v okviru evharistične daritve, ki je sestavni del maše.

sl.wikipedia.org

Zanje je značilna tragičnost, vendar pa so sestavni del vsakega človeškega bitja.

sl.wikipedia.org

Polk je bil ustanovljen 26. avgusta 1944 kot sestavni del 581. ljudskogrenadirske divizije; še v času oblikovanja so polk preimenovali v 914. grenadirski polk.

sl.wikipedia.org

Polk je bil ustanovljen 11. julija 1944 kot sestavni del 548. grenadirske divizije.

sl.wikipedia.org

Maščobne kisline so poglavitni sestavni deli lipidov, na primer v maslu, mesu in oljih.

sl.wikipedia.org

V letih državljanske vojne v Šrilanki je policija postala sestavni del za ohranjanje varnosti državljanov, predvsem na področju za notranjo varnost.

sl.wikipedia.org

Ti stroški so lahko sestavni del pri kalkulaciji cen in se lahko vidijo v nakupni ceni.

sl.wikipedia.org