Traduzioni di „spomínjati“ nel dizionario sloveno » inglese

I . spomínja|ti <-m; spominjal> VB forma imperf vb trans

1. spominjati (priklicati kaj):

spominjati

to remind

fotografija me spomínja na morje

the photo reminds me of the sea

2. spominjati (opozarjati):

spominjati

to remind

spomínjati otroka na domačo nalogo

to remind a child about the homework

3. spominjati (biti podoben):

spominjati

to resemble

spomínjati na očeta

to resemble one's father

II . spomínja|ti VB forma imperf vb rifl

spominjati spomínjati se:

spomínjati se

to remember

spomínjati se dopusta

to remember a holiday

Esempi per spomínjati

spomínjati na očeta

to resemble one's father

spomínjati se dopusta

to remember a holiday

spomínjati otroka na domačo nalogo

to remind a child about the homework

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Moramo se ga spominjati, s sramom in studom, tako dolgo kot bo obstajal človeški spomin.

sl.wikipedia.org

Med večerjo se prične spominjati poslovilne zabave, ki jo je priredil na dan svoje smrti.

sl.wikipedia.org