Traduzioni di „stagnacija“ nel dizionario sloveno » inglese

stagnácij|a <-e, -i, -e> SOST f

stagnacija

stagnation no pl

stagnácija izvoza

export stagnation

Esempi per stagnacija

stagnácija izvoza

export stagnation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zaradi stalne turške nevarnosti se je število prebivalcev znatno zmanjšalo in je prišlo do splošne stagnacije gospodarstva.

sl.wikipedia.org

Posledično organizacija vstopi v obdobje stagnacije, kateri sledi morebitan propad organizacije, če se le-ta ne vstavi.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je po letu 1956 prišlo do stagnacije, zastoja in finančne krize, saj naj bi arhive pričele ustanavljati občine.

sl.wikipedia.org

Vendar pa to obdobje pogosto zavrača uradna literarna kritika, saj se predstavniki niso trdno uprli prejšnjim generacijam, niti te niso bile v stanju stagnacije.

sl.wikipedia.org

Dolgo obdobje osmanske stagnacije zgodovinarji običajno imenujejo obdobje zgrešenih reform.

sl.wikipedia.org

Obdobje naglega upada števila prebivalstva (1953-63), obdobje stagnacije (1964-76) in obdobje rahlega porasta po letu 1976 zaradi nastopa pozitivnega migracijskega salda.

sl.wikipedia.org

V 17. stoletju je cesarstvo zašlo v dolgo obdobje stagnacije, v katerem so vladali številni šibki sultani.

sl.wikipedia.org

Dolga vladavina bi lahko povzročila nasledstveno krizo in stagnacijo oblasti, zbrane v rokah zelo starega in nezamenjljivega vladarja.

sl.wikipedia.org

Je združek počasne ali neobstoječe gospodarske rasti (stagnacije) in sorazmerne visoke rasti cen (inflacije).

sl.wikipedia.org

Ta proces povzroči tudi poletno stagnacijo, ki prepreči večjo izgubo vode v poletni vročini.

sl.wikipedia.org