Traduzioni di „starost“ nel dizionario sloveno » inglese

stárost <-inavadno sg > SOST f

starost

age

starost

oldness no pl

na stárost

in one's old age

Esempi per starost

častítljiva starost

venerable age

lépa starost

ripe old age

na stárost

in one's old age

upokojítvena starost

pension [ali retirement] age

kronolóška starost PSIC

chronological age

starost vsáj pet let

at least age five

povpréčna starost/teža

average age/weight

starost mu je razbrázdala obraz

old age furrowed his face

starost ji ne môre do živega

age cannot wither her letter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tudi takrat ti psi ohranjajo mladosten pogled, podoben mladičkom, in se tako obnašajo tudi v starosti.

sl.wikipedia.org

Skrb za dovoljšne in učinkovite količine beljakovin v prehrani je tako bistvena za mesne izdelke na povprečno starost živali.

sl.wikipedia.org

V naselju živi 290 polnoletnih prebivalcev, pri čemer je njihova povprečna starost 48,6 let (44,8 pri moških in 52,9 pri ženskah).

sl.wikipedia.org

V naselju živi 224 polnoletnih prebivalcev, pri čemer je njihova povprečna starost 56,3 let (55,1 pri moških in 57,6 pri ženskah).

sl.wikipedia.org

Oblačila, pohištvo in še posebej hrano je bilo mogoče dobiti z nakaznicami, ki so bile izdane glede na poklic, starost itd.

sl.wikipedia.org

V naselju živi 851 polnoletnih prebivalcev, pri čemer je njihova povprečna starost 46,8 let (45,2 pri moških in 48,3 pri ženskah).

sl.wikipedia.org

V naselju živi 10 polnoletnih prebivalcev, pri čemer je njihova povprečna starost 72,7 let (73,0 pri moških in 72,3 pri ženskah).

sl.wikipedia.org

Ob nadzoru ostalih faktorjev (spol, starost…), so zaposleni v javnem sektorju motivirani z varnostjo in stabilnostjo.

sl.wikipedia.org

Vzrok je bila prošnja papežu, da ga povzdigne v kardinala in mu spregleda neposvetitev zaradi starosti.

sl.wikipedia.org

V naselju živi 131 polnoletnih prebivalcev, pri čemer je njihova povprečna starost 49,8 let (50,4 pri moških in 49,2 pri ženskah).

sl.wikipedia.org