Traduzioni di „sunkovito“ nel dizionario sloveno » inglese

sunkovíto AVV

sunkovito

jerkily

avtobus je sunkovíto zavrl

the bus braked jerkily

Esempi per sunkovito

avtobus je sunkovíto zavrl

the bus braked jerkily

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Smodniški plini se zaradi gorenja smodnika še vedno širijo, zato ta bat sunkovito potisnejo nazaj za dolžino nekaj centimetrov.

sl.wikipedia.org

Ko bajaličar najde predmet, se bajalica sunkovito obrne navzdol proti predmetu, redko pa se obrne tudi navzgor, lahko pa samo zaniha.

sl.wikipedia.org

Nobene móre ne hudih sanj, le sunkovito prebujanje.

sl.wikipedia.org

Potres je sunkovito nihanje tal, ki nastane zaradi premikanja zemeljskih plošč.

sl.wikipedia.org

Prototip je imel probleme s presurizacijo in motorji, ki so se velikokrat ugasnili in delovali sunkovito.

sl.wikipedia.org

S tem poskuša sunkovito zvišati tlak v pljučih, ki bo iz sapnika iztisnil tujek.

sl.wikipedia.org

Lok je v osnovi vzmet, ki zbere z delom napenjanja vloženo energijo in jo potem sunkovito odda.

sl.wikipedia.org

Okužba se je v naslednjih dveh letih sunkovito poslabšala.

sl.wikipedia.org

Drug način je da se skrčimo (kolena k prsnem košu, roke na prsni koš) ter nato sunkovito raztegnemo v nevtralen položaj.

sl.wikipedia.org

Vznemirjena se s sprednjim delom telesa sunkovito dviga.

sl.wikipedia.org