Traduzioni di „triptih“ nel dizionario sloveno » inglese

tríptih <-a, -a, -i> SOST m

triptih

triptych

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zunanji triptih je mozanskega izvora, zgrajen za hišo dveh notranjih triptihov bizantinskega izvora, ki so nekaj desetletij starejši kot zunanji.

sl.wikipedia.org

Fotografski triptih je skupen slog uporabe v sodobni komercialni umetnosti.

sl.wikipedia.org

Ne samo, da se tehnike sklenine razlikujejo od zunanjega triptiha do manjših notranjih triptihov, temveč se način, kako so slike in ideje izražene, zelo razlikujejo.

sl.wikipedia.org

Verjetno je bila slika osrednja tabla triptiha ali majhne oltarne slike, ki je bila v nekem obdobju razbita.

sl.wikipedia.org

Vendar okvir še vedno spominja na obliko triptiha z okvirji lokov, ki napadajo zgornji del prizora.

sl.wikipedia.org

Robovi ne kažejo znakov, da imajo tečaje, kar kaže, da je bilo delo mišljeno kot samostojna tabla in ne kot del triptih.

sl.wikipedia.org

Glede na število tabel se imenujejo diptih, triptih ali poliptih z dvema in več tablami.

sl.wikipedia.org

Po tem pogledu je kazen za takšne grehe prikazana na desni tabli triptiha.

sl.wikipedia.org

V 17. in 18. stoletju je bil triptih široko prebarvan in je izgubil del barv.

sl.wikipedia.org

Dviganje križa je tudi naslov manjše reprodukcije triptiha z oljem na papirju.

sl.wikipedia.org