Traduzioni di „vek“ nel dizionario sloveno » inglese

vék <-a, -a, -i> SOST m STOR

vek

age

vek

era

vek

period

novi vék

the Middle Ages

novi vék

the Early Modern Period

stari vék

antiquity

stari vék

Antiquity

Esempi per vek

novi vék

the Middle Ages

stari vék

antiquity

srédnji vek

Middle Ages

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Slavne cantucci, vrsta piškotov, so v srednjem veku izumili in jih še vedno pečejo lokalni peki.

sl.wikipedia.org

Skozi ves srednji vek so naselja in zaselki celjskega območja doživljali mnoge naravne nesreče, bolezni, pustošenja ter poplave, tudi naravne ujme, kot so kobilice.

sl.wikipedia.org

Iz naslednjega obdobja, znanega kot grška temna doba ali grški srednji vek ali prehodno obdobje, ni dokazil o uporabi pisave.

sl.wikipedia.org

V srednjem veku je bil zodiakalni simbol raka vključen v nabožne knjige in vključen v monumentalne skulpture.

sl.wikipedia.org

Poleg tega naj bi fevdalci na ta način poudarjali medstanovske razlike, ki so se v poznem srednjem veku zmanjševale.

sl.wikipedia.org

Skozi ves stari in srednji vek so vrhovi veljali za grozljiv svet, kjer domujejo zmaji in demoni, vraževerni ljudje so celo prečkali prelaze s prevezanimi očmi.

sl.wikipedia.org

Ko ga ujame, ga ta preseneti z nenavadno puško in pomežikne z drugim parom vek, kar ga razkrije kot nezemljana.

sl.wikipedia.org

Podrobno je raziskoval srednji vek in zagovarjal tezo o nepretrgani slovstveni tradiciji v tej dobi.

sl.wikipedia.org

Novi vek se deli na renesanso in manierizem, barok in rokoko, umetnost 19. stoletja, impresionizem in umetnost 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Policijske značke segajo v srednji vek, ko so vitezi nosili grb in z njim predstavljali svojo pripadnost in lojalnost.

sl.wikipedia.org