Traduzioni di „vinski“ nel dizionario sloveno » inglese

vínsk|i <-a, -o> AGG

1. vinski BOT:

vínska trta

vine

2. vinski:

vínska klet

wine cellar

3. vinski GASTR:

vínski kis

wine vinegar

4. vinski fig:

vínski bratci

tipplers

vínski bratci

winebibbers

5. vinski AGR:

vínska kislina

tartaric acid

vinski kamen SOST

Contributo di un utente

vinski kamen m

cream of tartar (Potassium bitartrate, potassium hydrogent)artrate ingl am

Esempi per vinski

vinski hrám

vineyard cottage

vinski méh

wineskin

vínski kis

wine vinegar

vínski bratci

tipplers

vinski mòšt

must no pl

vinski cvét

spirit of wine

vinski bràt

drinking mate [ali buddy]

jabolčni/sadni/vinski/balzamični kís

(apple) cider/fruit/wine/balsamic vinegar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Na desni strani preše je na sleme, po slemenskem vretenu obešen srebrni vrtilni kamen, pod prešno klado pa je rdeči vinski polič.

sl.wikipedia.org

Meso drobnice so pripravljali tudi drugače, npr. v kumarični, vinski ali zelenjavni omaki.

sl.wikipedia.org

Vinske kleti ob vinski poti na koncu ponujajo brezplačne oglede prostorov z degustacijami vin ob zaključku ture.

sl.wikipedia.org

Veliki vinski veščec ima odličen nočni vid in lahko razloči barve celo v temi.

sl.wikipedia.org

Platon je menil, da je bil iz kože izdelan vinski meh.

sl.wikipedia.org

Politična nestabilnost v 20. stoletju, skupaj z birokratskimi predpisi in visokimi davki, je olajšala rast čilski vinski industriji.

sl.wikipedia.org

Nad mostom se na zeleni podlagi nahaja zlati vinski grozd, sestavljen iz devetih jagod z eno zlato vitico na vsaki strani.

sl.wikipedia.org

Vsepovsod je iskal menihe, ki so veljali za zelo učene, nazadnje jih je našel v vinski kleti, kjer so popivali.

sl.wikipedia.org

V letih 1930 - 1936 je bil banovinski vinski nadzornik ter se trudil uveljaviti skrb za kakovost vina v gostinstvu.

sl.wikipedia.org

Ker obhajamo njegov god 25. maja, torej ravno v dneh, ko imajo vinogradniki največ dela na vinski trti, je zavetnik viničarjev, vina, vinogradnikov in sodarjev.

sl.wikipedia.org