Traduzioni di „vzróčna“ nel dizionario sloveno » inglese

vzróčna povezava med dogodkoma

causal connection between two events

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vzroki pojava avtoimunskih bolezni doslej še niso pojasnjeni, zato za zdaj vzročna terapija ni možna.

sl.wikipedia.org

DHPC je navedel, da je vzročna zveza med cepivom in krvnimi strdki (trombozo) v kombinaciji z nizko vsebnostjo trombocitov (trombocitopenija) verjetna, kar je opredelil kot zelo redek neželeni učinek cepiva.

sl.wikipedia.org

Pri tem pa je prostorska, časovna in vzročna povezava težko ugotovljiva in je bralčevo razumevanje zgodbe romana odvisno od njegove interpretacije prebranega.

sl.wikipedia.org

Njuna teorija je znana tudi kot vzročna interpretacija kvantne teorije.

sl.wikipedia.org

Na ledvično funkcijo in posledično hiperurikemijo pomembno vpliva tudi povišana krvna koncentracija svinca, vendar vzročna povezava ni pojasnjena.

sl.wikipedia.org