Traduzioni di „zemeljsko“ nel dizionario sloveno » inglese

zemeljsko povŕšje

the Earth's surface

zemeljsko ólje

oil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poleg njih se v vodonosnikih pod zemeljsko površino nahaja še podzemna voda.

sl.wikipedia.org

Sedela je na trinožnem stolčku nad zemeljsko razpoko, kjer je omamljena s parami, ki so prihajale iz razpoke, govorila nepovezane besede, ki naj bi bile volja bogov.

sl.wikipedia.org

V levici drži zemeljsko oblo s križem, z desnico pa podeljuje blagoslov.

sl.wikipedia.org

Sodi med eksogene površinotvorne procese, saj za razliko od endogenih (npr. vulkanski izbruhi) znižuje zemeljsko površje.

sl.wikipedia.org

Novonastale kamnine si neprestano utirajo pot na zemeljsko površje skozi ognjenike in podoceanske razpoke na razmikajočih se (divergentnih) prelomnicah tektonskih plošč.

sl.wikipedia.org

Magma je prodrla skozi zemeljsko skorjo in posegla v obstoječe plasti sedimentne kamnine.

sl.wikipedia.org

Sodobni zemljevid prikazuje zemeljsko površino in položaj, razmestitev različnih naravnih, ekonomskih in družbenih pojavov.

sl.wikipedia.org

V tem smislu je poenotil nebesno in zemeljsko dinamiko.

sl.wikipedia.org

Ptice, ki letijo visoko pod nebom, simbolizirajo čisto drugačno svobodo - svobodo duše, ki zaplava, se povzdigne, na videz osvobojena spon, ki nas vežejo na naše zemeljsko bivanje.

sl.wikipedia.org

Dežne kapljice, padajoče iz oblakov, ki so debeli 700 m, dospejo na zemeljsko površino le, če ti oblaki niso više kot 3000 m.

sl.wikipedia.org