Traduzioni di „znanih“ nel dizionario sloveno » inglese

imitátor znanih osebnosti

celebrity impersonator

med množico sem videl nekaj znanih obrazov

I saw a few familiar faces among the crowd

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kriptozoologi se opirajo na občasna poročila očividcev o čudnih bitjih, ki se razlikujejo od znanih in določenih vrst.

sl.wikipedia.org

Dobil je vrsto znanih srbskih književnih nagrad, izbori njegove lirike pa so izšli v ruščini, češčini, slovaščini, bolgarščini, makedonščini in albanščini.

sl.wikipedia.org

Povrhu so fiktivne osebe rahlo prikriti portreti znanih osebnosti, kar spominja na roman s ključem.

sl.wikipedia.org

Izračuni so potrdili natančnost te preproste ekstrapolacije, čeprav je eksperimentalno preverjanje tega trenutno nemogoče, saj so razpolovni časi znanih izotopov tenesa prekratki.

sl.wikipedia.org

Drugo kategorijo tvorijo terapije, ki temeljijo na znanih oblikah energije (kot npr. elektromagnetizem) in se imenujejo »resnične energetske terapije«.

sl.wikipedia.org

V dvajsetih in začetku tridesetih let je bil eden najbolj znanih italijanskih motociklistov.

sl.wikipedia.org

Od tega je približno polovica vseh znanih zlatih stekel, portreti so najpogostejši, vendar obstajajo majhni pripovedni prizori, večinoma krščanski in nekaj poganskih.

sl.wikipedia.org

Milev se šteje kot ustanovitelj bolgarskega secesija in eden izmed najbolj znanih bolgarskih umetnikov v zgodovini moderne umetnosti.

sl.wikipedia.org

Bolečina pri tem glavobolu naj bi bila ena od najhujših znanih bolečin, hujša od porodnih bolečin, napada ledvičnih kamnov in številnih zlomov.

sl.wikipedia.org

V notranjosti carske palače je precej prostorna sprejemna dvorana, katere stene so okrašene s številnimi portreti znanih knezov in vojvodinj krščanske pravoslavne kulture.

sl.wikipedia.org