Traduzioni di „bogoslužje“ nel dizionario sloveno » italiano

bogoslúžj|e <-a, -i, -a> SOST nt

bogoslužje

liturgia f

bogoslužje

rito m liturgico

udeležiti se bogoslúžja

partecipare al rito liturgico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ker pomanjkljivosti niso odpravili, je bilo leta 1661 v njej prepovedano opravljati bogoslužje.

sl.wikipedia.org

Zakristijo uporabljajo duhovniki in ministranti tudi kot preoblačilnico in kot prostor duhovne priprave na bogoslužje.

sl.wikipedia.org

Te pesmi naj ne bi peli med izvajanjem bogoslužja in niso označene kot hvalnice reformacije, čeprav so bile objavljene v nekaterih pesmaricah iz 16. stoletja.

sl.wikipedia.org

Küzmič je prevedel evangeljske odlomke, ki so potrebni za bogoslužje v cerkvi in za molitve doma.

sl.wikipedia.org

Pobudniki tega gibanja so želeli, da bi bili navadni ljudje bolj vključeni v bogoslužje in da bi bolje razumeli osnove krščanske vere.

sl.wikipedia.org

Bila je zadnja cerkev z bizantinskim bogoslužjem na otoku do prehoda na rimski obred.

sl.wikipedia.org

V manjših cerkvah je osrednji (običajno nekoliko dvignjen) prostor, kjer duhovnik opravlja bogoslužje.

sl.wikipedia.org

Ker so evangeliji nastali iz bogoslužja in za bogoslužje, kažejo njihove svojskosti na različen način začetnega oznanjevanja.

sl.wikipedia.org

Slednji ima skupno bogoslužje (cerkev) in majhne hiše ali koče za menihe okoli cerkve.

sl.wikipedia.org

Najbolj znani sta južno saidsko narečje in severno bohairsko narečje, ki ga uporablja koptska cervev v svojem bogoslužju.

sl.wikipedia.org