Traduzioni di „brigada“ nel dizionario sloveno » italiano

brigád|a <-e, -i, -e> SOST f (enota)

brigada

brigata f

poklicna gasilska brigáda

corpo permanente dei vigili del fuoco

Esempi per brigada

poklicna gasilska brigáda

corpo permanente dei vigili del fuoco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

A zaradi prevelikih stroškov 5. in 6. brigada nista nikoli bili aktivirani.

sl.wikipedia.org

Med 16. aprilom in 4. majem 2001 je brigada izvedla prvo večjo vajo, s katero je dejansko preizkusila koncept delovanja.

sl.wikipedia.org

Zato je poveljstvo brigade ukazalo njegovo izpraznitev v naslednji noči.

sl.wikipedia.org

Tu je prevzel poveljstvo brigade 32. pehotne divizije in nato še 4. marinske brigade 2. pehotne divizije.

sl.wikipedia.org

Brigada je bila celotni čas vojne blokirana v vojašnici.

sl.wikipedia.org

Brigada je bila izčrpana zaradi dolgega pohoda in zmanjkal je tudi čas za kvalitetno pripravo za napad.

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil med drugim poveljnik 2. dalmacijske brigade.

sl.wikipedia.org

Brigada je bila 10. oktobra 1941 ustanovljena s preoblikovanjem 31. samostojne brigadne skupine.

sl.wikipedia.org

Zaradi svojega statusa je brigada imela tudi poseben status glede izbora pripadnikov, pri čemer so upoštevali moralno-politično odliko, strokovno vojaško usposobljenost in starost.

sl.wikipedia.org

Oktobra 1951 je bila brigada poslana v Egipt, kjer je čuvala sueški kanal.

sl.wikipedia.org