Traduzioni di „dotik“ nel dizionario sloveno » italiano

dotík <-a, -a, -i> SOST m

dotik

tocco m

dotik

contatto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nekateri elementi vsebujejo elektromagnete, ki odbijajo krogle ob dotiku, predvsem standardna odbijača levo in desno nad ročkama.

sl.wikipedia.org

Le-te vzdražijo žleze z dotikom, dražljaji pa se od tam prenesejo po listu, katerega spodnja ploskev se začne raztezati hitreje od zgornje.

sl.wikipedia.org

Veliko jih je izvedel v terra verde ali 'zeleni zemlji', ko je oživljal svoje kompozicije z dotiki živo redeče.

sl.wikipedia.org

Prsni koš je lahko tudi občutljiv na dotik.

sl.wikipedia.org

Njihov prvi večji izdelek, eden izmed prvih na svetu pametnih telefonov z zaslonom na dotik, se je pojavil leta 2000.

sl.wikipedia.org

Bolj, ko je struna napeta, hitreje ob dotiku zaniha (večje število nihajev) in pri tem zaslišimo višji ton.

sl.wikipedia.org

Naslednja stopnja je nahn, ki ga vernik opravi pred posvetitvenim obredom, pred poroko, 40 dni po porodu in ob dotiku trupla po neposrednih navodilih duhovnika.

sl.wikipedia.org

Vsak drug nameren ali nenameren dotik žogice z drugim delom telesa je prekršek.

sl.wikipedia.org

Kadar so ženske spolno vzburjene, zaradi navala krvi nabreknejo in pordijo tako ustnice kot genitalije in postanejo občutljivejše na dotik.

sl.wikipedia.org

Listi se zaprejo zaradi različnih dražljajev; npr. dotik, toplota, pihanje ali tresenje.

sl.wikipedia.org