Traduzioni di „dostojanstvo“ nel dizionario sloveno » italiano

dostojánstv|o <-a navadno sg > SOST nt

dostojanstvo

dignità f

človeško dostojánstvo

dignità dell'uomo

izgubiti dostojánstvo

perdere la dignità

Esempi per dostojanstvo

človeško dostojánstvo

dignità dell'uomo

izgubiti dostojánstvo

perdere la dignità

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Papeški palij je znamenje škofovskega dostojanstva rimskih škofov, tako kot ribičev prstan.

sl.wikipedia.org

Vizigotom se ni zdelo vredno, da bi se vmešavali v spore med katoliki, vendar so bili zainteresirani za ohranitev dostojanstva in javnega reda.

sl.wikipedia.org

Razvoj tempeljskih zunanjih vidikov je pripomogel k dostojanstvu cele.

sl.wikipedia.org

Wiesel je podal sporočilo "miru, odpuščanja in človeškega dostojanstva" za človeštvo.

sl.wikipedia.org

Generalna skupščina je razglasila, da je politika, ki temelji na rasni diskriminaciji in rasni vzvišenosti »vredna preziranja in nerazdružljiva s pojmom človekovega dostojanstva«.

sl.wikipedia.org

V skladu s 105. členom ustave je kršenje časti in dostojanstva predsednika kaznivo, čeprav tak zakon še ni sprejet.

sl.wikipedia.org

Temeljno pravo, ki se nanaša na človeško dostojanstvo in svobodo, ščiti in varuje človeške pravice in svoboščine.

sl.wikipedia.org

Njegova zlata kovinska tinkura predstavlja veličastnost, ugled, vrhovnost, dostojanstvo in bogastvo, ter se podeljuje za posebne zasluge.

sl.wikipedia.org

Vsem zagotavljajo zasebnost, dostojanstvo in osebne pravice za vsako človeško bitje.

sl.wikipedia.org

V tem času je pisal predvsem o lepoti in dostojanstvu verskih obredov.

sl.wikipedia.org