italiano » sloveno

Traduzioni di „dignità“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

dignità [diɲɲiˈta]

dignità SOST f:

dignità
dostojanstvo n

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
In ambito etico, la reificazione è relativa ad ogni comportamento che viola principi etici o morali, come la dignità e l'integrità psicofisica della persona.
it.wikipedia.org
La chiesa era una cappella e rimase tale sino al 1609 quando gli venne concessa la dignità parrocchiale che ancora oggi conserva.
it.wikipedia.org
Entrambe le donne sognano di aprire un piccolo ristorante, un'attività che permetterebbe loro di vivere con dignità.
it.wikipedia.org
La stratificazione sociale era riconosciuta dal sistema del guidrigildo, che calcolava l'ammontare dei risarcimenti alle persone offese seguendo un complesso sistema di valutazione della dignità individuale delle vittime.
it.wikipedia.org
I vinti sono rappresentati con accenti patetici, che ne esaltano la grandezza e la dignità e quindi, di riflesso, la portata dell'impresa.
it.wikipedia.org
Il mancato accesso al cibo sano, sufficiente e nutriente, all'acqua pulita ed all'energia, viene considerata una violazione della dignità umana.
it.wikipedia.org
È il possessore di una dignità simile a un signore dei demoni che trabocca di perfezionismo e fiducia.
it.wikipedia.org
Concepisce l'educazione e la sanità come le basi dello sviluppo e della dignità della società.
it.wikipedia.org
La distinzione tra dignità essenziali e dignità accidentali è particolarmente utile in astrologia oraria.
it.wikipedia.org
Al contrario, il castigliano e il portoghese si incamminano ormai verso un processo di fissazione e codificazione, che conferirà loro dignità di lingue di cultura.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "dignità" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati