Traduzioni di „jelenček“ nel dizionario sloveno » italiano

ljúbljenč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

ljubljenček manjš. od ljubljenec (žival)

hišni ljúbljenček

animale domestico

Vedi anche: ljúbljenec

ljúbljen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

ljubljenec (-ka)

prediletto(-a) m (f)

ljubljenec (-ka)

beniamino(-a) m (f)

učiteljev ljúbljenec

il prediletto dell'insegnante

dojênč|ek (-ica) <-ka, -ka, -ki> SOST m (f)

dojenček (-ica)

bimbo(-a) m (f)

dojenček (-ica)

bambino(-a) m (f)

balínč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

balinček → balin

Vedi anche: balín

balín <-a, -a, -i> SOST m

balin

boccino m

ostriči se na balín fig

rasarsi a zero

jêlen <jeléna, jeléna, jeléni> SOST m

jelen

cervo m

lônč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

lonček manjš. od lonec

lonček

pentolino m

jogurtov lônček

vasetto di yogurt

Vedi anche: lônec

lôn|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m (za kuhanje)

lonec

pentola f

klínč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

1. klinček colloq (za perilo):

klinček

molletta f

2. klinček BOT:

klinček

chiodino m

3. klinček GASTR (nageljnova žbica):

klinček

chiodo m di garofano

mlínč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

mlinček manjš. od mlin

mlinček

macinino m

mlínček za meso

tritacarne

kavni mlínček

macinacaffè

električni mlínček

macinino elettrico

Vedi anche: mlín

mlín <-a, -a, -i> SOST m

mlin

mulino m

mlín na veter

mulino a vento

slínč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

slinček

bavaglino m

nèdonóšenč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

nedonošenček

neonato m prematuro

zvônč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

zvonček manjš. od zvonec

zvonček

bucaneve m

Vedi anche: zvônec

zvôn|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

1. zvonec (železen):

zvonec

campana f

šolski zvônec

campanella

2. zvonec (na vratih):

zvonec

campanello m

inteligénč|en <-na, -no> AGG

inteligénčni test/kvocient

test/quoziente di intelligenza

déč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

deček

ragazzo m

deček

fanciullo m

júrč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

jurček

(fungo) porcino m

kálč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

kalček

germoglio m

pšenični kálčki

germogli di grano

lúlč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m otr

lulček

pisellino m

málč|ek (-ica) <-ka, -ka, -ki> SOST m (f)

malček (-ica)

piccino(-a) m (f)

pálč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

palček

nano m

vrtni pálček

nano da giardino