Traduzioni di „kótu“ nel dizionario sloveno » italiano

omara stoji v kótu

l'armadio sta nell'angolo

sedeti v kotu kot kup nesréče fig

starsene nell'angolo come un sacco di patate

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Obkroža jo tudi spremljevalec z magnitudo 9,86 na kotni razdalji okoli 2,30 ˝ v pozicijskem kotu 131°.

sl.wikipedia.org

Na prvi sliki desno je v desnem zgornjem kotu umetnik upodobil samega sebe med množico, kateri delijo kruh.

sl.wikipedia.org

Mornariška zastava se od državne loči po dveh prekrižanih rdečih sidrih v zgornjem levem kotu zastave.

sl.wikipedia.org

Hade kot je definiran kot dopolnilo naklonskemu kotu; to je kot med prelomno ravnino in navpično ravnino, ki je vzporedna s prelomom.

sl.wikipedia.org

Ladja je lahko jadrala v veter tudi pri kotu 20-30 stopinj, originalno jadro je dopuščalo največ kot 45 stopinj v veter.

sl.wikipedia.org

Pravilno postavimo šahovnico tako, da je iz igralčevega gledišča belo (svetlo) polje v njegovem spodnjem desnem kotu.

sl.wikipedia.org

Zaradi previsa hodnikov znotraj cerkve je bil v severovzhodnem kotu vhod stolpa premaknjen na sedanjo lokacijo.

sl.wikipedia.org

Prezbiterij se nahaja v njegovem jugovzhodnem kotu, na zahodni stranici se nahaja pevski kor, na severni pa še dodatna empora.

sl.wikipedia.org

Sinus (sin) je v pravokotnem trikotniku razmerje med kotu nasprotno kateto in hipotenuzo.

sl.wikipedia.org

V spodnjem levem kotu slike mrtvi vstajajo iz grobov in se vzpenjajo, da bi jim sodili.

sl.wikipedia.org