Traduzioni di „kalorija“ nel dizionario sloveno » italiano

kaloríj|a <-e, -i, -e> SOST f

kalorija

caloria f

brez kaloríj

senza calorie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Gruzijski bojevniki so jih nosili s seboj, ker vsebujejo veliko kalorij.

sl.wikipedia.org

Sestradanost običajno zdravimo s postopnim večanjem dnevnega vnosa hrane do količine, ko ni več nobenih znakov pomanjkanja hranil (dnevni vnos okoli 5000 kalorij).

sl.wikipedia.org

Med povrtninami ima suho fižolovo zrnje visoko energijsko vrednost, saj 100 g vsebuje 335 kalorij.

sl.wikipedia.org

V daljšem obdobju naj bi bila izguba telesne teže povezane predvsem z omejevanjem kalorij in ne z razmerjem makronutrientov v prehrani.

sl.wikipedia.org

Riž je vir več kot petine kalorij, ki jih zaužije človeštvo.

sl.wikipedia.org

Celotna vsebnost maščob predstavlja 25-35% vseh kalorij, od tega je 8% nasičenih maščobnih kislin.

sl.wikipedia.org

Podhranjenost ali nedohranjenost je tako posledica vnosa premalo kalorij, beljakovin ali mikrohranil; nasprotje je prekomerno prehranjenost.

sl.wikipedia.org

Podobna količina belega vina ima približno 100 kalorij in 1,18 g ogljikovih hidratov.

sl.wikipedia.org

Tisti, ki zagotavlja porabo 29 % kalorij v 24 urah, se močno moti.

sl.wikipedia.org

Vsako živilo se ocenjuje glede na okus, uporabnost in prehransko vrednost (kalorije, vitamini, minerali).

sl.wikipedia.org